Poľsko: Názvy miest v rôznych jazykoch
| Chobienica | Koben a/Oder | |
| Chocianów | Kotzenau | |
| Chociwel | Freienwalde | |
| Chodzież | Kolmar | |
| Chojna | Konigsberg /Neumark | |
| Chojnice | Konitz | |
| Chojnów | Haynau | |
| Chorzów | Chorzow OS | |
| Chorzów, -Hajduki | Bismarckhutte OS | |
| Chorzów, -Królewska Huta | Konigshutte OS | |
| Chorzów, -Nowe Hajduki | Neu Heiduk | |
| Choszczno | Arnswalde | |
| Chośnica | Chosnitz | |
| Chróścice | Chrosczutz OS | |
| Chwałkowo | Chwalkowo | |
| Chwostek | Chwostek | |
| Ciechanów | Zichenau | |
| Ciechów | Dietzdorf | |
| Cieszanów | UA Чесанів | |
| Cieszyn | Teschen | Cz Tĕšin |
| Cisna | UA Тісна | |
| Cybinka | Ziebingen | |
| Cybulino | Zeblin | |
| Czaplinek | Tempelburg | |
| Czarna | UA Чорна | |
| Czarna Woda | Schwarzwasser | |
| Czarne | Hammerstein | |
| Czarnków | Czarnikau | |
| Czarnystok | UA Чорносток | |
| Czelusin | Czeluzsin | |
| Czempiń | Czempin | |
| Czernica | Charlottegrube | |
| Czerniejewo | Schwarzenau | |
| Czersk | Czersk | |
| Czerwieńsk | Rothenburg | |
| Czerwona Woda | Rothwasser OL | |
| Częstochowa | Tschenstochau | CZ Čenstochová |
| Człopa | Schloppe | |
| Człuchów | Schlochau | |
| Damasławek | Elsenau | |
| Darłowo | Rugenwalde | |
| Dąbrowa Górnicza | Dombrau (Dombrowa) | |
| Dąbrowica | Eichberg | |
| Dąbrowo | Dombrowo | |
| Dąbrówka Wielka | Gross Dombrowska | |
| Dąbrówno | Gilgenburg | |
| Debrzno | Preussisch Friedland | |
| Dębno | Neudamm | |
| Długa Goślina | Langgoslin | |
| Dobiegniew | Woldenberg | |
| Dobra | Daber | |
| Dobre Miasto | Guttstadt | |
| Dobrociechy | Dubbertech | |
| Dobrodzień | Guttentag | |
| Dobromierz | Hohenfriedeberg | |
| Dobroszyce | Juliusburg b/Oels | |
| Dobrzany | Jacobshagen | |
| Dobrzyca | Dobberschutz | |
| Dobrzyń | Dobrin | |
| Dolnik | Schontahl | |
| Dolsk | Dolzig | |
| Domanin | Domanin | |
| Domaszowice | Noldau | |
| Dopiewo | Dopiewo | |
| Drawno | Neuwedell | |
| Drawsko Pomorskie | Dramburg | |
| Drezdenko | Driesen | |
| Drzecin | Trettin | |
| Drzezewo | Dresow | |
| Duszniki Zdrój | Reinerz Bad | CZ Dušníky |
| Dynów | UA Динів | |
| Działdowo | Soldau | |
| Dzierzgoń | Christburg | |
| Dzierżoniów | Reichenbach | |
| Dziewin | Diebau | |
| Dzikowiec | Ebersdorf b/Glatz | |
| Dziwnów | Dievenow | |
| Elbląg | Elbing | |
| Ełk | Lyck | |
| Ełk, -Szyba | Sybba (Walden) | |
| Frombork | Frauenburg | |
| Frygnowo | Frogenau | |
| Gałażczyce? | Giersdorf b/Grottkau | |
| Gąsawa | Gonsawa | |
| Gdańsk | Danzig | |
| Gdańsk, -Brzeźno | Brosen | |
| Gdańsk, -Emaus | Emaus | |
| Gdańsk, -Jasień | Altdorf | |
| Gdańsk, -Jelitkowo | Glettkau | |
| Gdańsk, -Krakowiec | Krakau | |
| Gdańsk, -Letnica | Lauental | |
| Gdańsk, -Niedźwiednik | Brentall | |
| Gdańsk, -Nowe Szkoty | Neu Schottland | |
| Gdańsk, -Oliwa | Oliva | |
| Gdańsk, -Olszynka | Walddorf | |
| Gdańsk, -Orunia | Ohra | |
| Gdańsk, -Piecki | Pietzendorf |