Úvod do genealógie 7. Poplatky v archíve

Časová os rodokmeňa.
Časová os rodokmeňa.

Pred návštevou archívu je dobré pripraviť sa na to, že pátranie nie je zadarmo. Tu je kompletný prehľad poplatkov, ktoré si archívy účtujú.

Ceny služieb archívov, ktoré sú uvedené v tomto cenníku sú pre archív cenami odporúčanými. Archív môže zvýšiť odporúčanú cenu služby o 10 percent.

Tu si neodpustím drobnú poznámku. Podstatne dôležitejšie, ako to, koľko peňazí v archíve miniete, je fakt na akých pracovníkov v archíve narazíte. Osobne mám skúsenosť s oboma kategóriami. S takými, ktorí sa úprimne potešili, že niekto – hoci laik – má záujem o históriu a ochotne mi v blúdení archívom pomáhali. Našli sa i takí, ktorí mi po pár návštevách ich archívu ponúkli čaj, ja som zas staršie panie nenechal vláčiť ťažké zaprášené spisy a všetko, čo som potreboval, som si zo skladu poctivo odnosil do študovne. No a potom ako studená sprcha na vás príde archívnik, ktorý sa ani nesnaží skryť znechutenie, že si niekto dovolil prísť na jeho domácu pôdu a pýta sa ho „hlúposti, ktoré by mal každý vedieť“. Nuž ale dosť lamentovania nad archívmi a archívnikmi a pozrime sa na výdavky spojené s návštevou archívu.


[adrotate banner=“7″]

Úkony súvisiace s vypracovaním a doručovaním rešerše

Cena za vypracovanie rešerše euro/lh

1) Jednoduchá rešerš 13,27 eura

charakteristika (príklady):
a. určenie lokality s jednoznačným významom podľa lexikónu,
b. výpisy z matrík- z určeného prameňa a miesta,
c. genealogická rešerš s použitím matrík po roku 1850 /prípadne s registrom/o

2) Zložitá rešerš 19,91 eura

charakteristika (príklady):
a. určenie lokality podľa lexikónu, viacvýznamové, doplňované využitím ďalších
lokalizačných pomôcok, určenie lokality mimo územia SR,
b. genealogická rešerš z matrík, od 16.storočia do roku 1850; nemecký,
maďarský, latinský jazyk, bez registrov, paleografická náročnosť,
c. rešerš z heraldických prameňov,
d. rešerš z matrík židovských náboženských obcí.

3) Zložitá kombinovaná rešerš 21,57 eura

charakteristika (príklady):
a. určenie lokality s využitím širšieho okruhu pomôcok vrátane etymologického
komentára či ďalších údajov, zaradenie lokality mimo územia SR,
b. genealogická rešerš jazykovo a paleograficky mimoriadne náročná s využitím
ďalších typov archívnych dokumentov – sčítacie operáty, sčítanie ľudu z materiálu žúp 1869, nobilitáriá – armálesy, súpisy šľachty, taxácie, magistrátne protokoly, cechové písomnosti,zbierky erbových listín, živnostenské registre, súdne spisy -testamenty, noviny – oznámenia, nekrológy a pod.,
c. heraldické rešerše – kombinované s rozbormi či odkazmi, komentárom a pod.

Základnou časovou jednotkou pre výpočet ceny je 30 minút /1 – 30 minút = 50% sadzby, 31 – 60 minút = 100% sadzby.

Stanovenie manipulačného poplatku

1) manipulačný poplatok znížený 3,31 eura

charakteristika:
účtuje sa, ak je žiadosť podaná
a) na predtlačenom formulári (spravidla žiadosti o genealogický výskum),
b) v strojopise (bez formuláru aj v cudzom jazyku, obsahuje potrebné údaje).

2) manipulačný poplatok 6,63

charakteristika:
účtuje sa, akje žiadosť podaná v rukopise, ktorý spôsobuje značné ťažkosti pri čítaní a identifikácii údajov.

Stanovenie ceny za kancelárske (pisárske) práce euro/h 2,65

charakteristika (príklady):
počíta sa s prepisom 2 strán textu za jednu hodinu.

Sadzby za preklad (1 strana/euro)

a) zo slovenčiny do angličtiny alebo nemčiny, alebo francúzštiny podľa obťažnosti prekladaného textu (odborné texty): 13,27 – 16,59

b) do slovenčiny z latinčiny alebo nemčiny, alebo maďarčiny (historické texty): 16,59 -19,91
c) z latinčiny alebo maďarčiny, alebo nemčiny do angličtiny, alebo nemčiny, alebo
francúzštiny podľa obťažnosti prekladaného textu (historické texty). 19,91 – 23,23

Vyhotovovanie kópií archívom

A. Elektrografické kópie (xerokópie)

1. Čiernobiele formát/1list/euro

Jednostranné: A4 – A3
z voľných listov 0,19 – 0,26
z viazaných listov 0,23 – 0,29
z veľkoformátových predlôh (mapy, plány, noviny, plagáty, publikácie a pod.)
0,33 – 0,39

Obojstranné
z voľných listov 0,39 – 0,53
z viazaných listov 0,46 – 0,59
z veľkoformátových predlôh (mapy, plány, noviny, plagáty, publikácií a pod.)
0,66 – 0,79

2. Farebné A4 – A3

Jednostranné
z voľných listov: 0,82 – 1,49
z viazaných listov: 0,99 – 1,65

Obojstranné
z voľných listov: 1,32 – 1,99
z viazaných listov: 1,99 – 2,65

3. Kópia z mikrofilmov na zariadení čítačka na mikrofilm / tlačiareň (readerprint)

formát 1 list/euro
A4: 0,33

B. Vyhotovenie kópií klasickou fotografickou technikou

1. Čiernobiela fotografia (formát v centimetroch)

9 x 13: 0,33
13 x 18: 0,66
18 x 24: 1,32
24 x 30: 1,99
30 x 40: 3,31

2. Čiernobiely negatív

6×9: 2,98
9 x 12: 2,65
Pri vyhotovovaní fotokópií z negatívov archívu archív účtuje iba vyhotovenie fotokópie. Pri vyhotovovaní pozitívnych kópií z negatívov vyhotovených ad hoc archív účtuje skutočné náklady za fotografické práce: vyhotovenie negatívu aj pozitívu; negatív zostáva vlastníctvom archívu.

3. Mikrofilm (1 záber/euro)

vyhotovenie mikrofilmu na dokumátore 35 x 55mm (neperforovaný): 0,33
kópia mikrofilmu na pozitívny alebo priamo na duplikačný film (negatív -negatív) (z toho istého kotúča filmu): 0,33

Cena a termín vyhotovenia objednávok:
1. do 10 pracovných dní: cena podľa cenníka
2. do 3 dní: + 50% prirážka
3. do 24 hodín: + 100% prirážka.

(v závislosti od rozsahu objednávky, technických a personálnych možností archívu)

Snímanie predlôh vysokokvalitnou digitálnou technikou – ČB/farba

formát predlohy do A4 rozlíšenie až do 600 DPI, 1:1 – 8,29
formát predlohy do A3 rozlíšenie 300 DPI, 1:1 – 8,29
formát predlohy do A2 rozlíšenie 300 DPI, 1:1 – 9,95
formát predlohy do Al rozlíšenie 240 DPI, 1:1 – 13,27
formát predlohy do AO rozlíšenie 170 DPI, 1:1 – 16,59

Snímanie jednoduchých plošných predlôh skenerom alebo digitálnym fotoaparátom

v rozlíšení 300 DPI a veľkosti výstupu 1: 1 (v prípade predlôh do formátu A5 je možné rozlíšenie až do 600 DPI) ČB/farba (1 list/euro)
formát predlohy do A4: 1,99
formát predlohy väčší ako A4 až do A3: 3,98

Skenovanie negatívov a diapozitívov zo zbierky archívu do formátu 9x12cm ČBIF vo výstupnom rozlíšení do 300 DPI (1 záber/euro)

do A5: 1,65
A5 -A4: 2,32
A4 -A3: 3,31

Ukladanie dát na pamäťové médium (CD, DVD, USB kľúč žiadateľa)

1,65 eura (vrátane ceny za nosič CD)
2,32 eura (vrátane ceny za nosič DVD)
1,32 eura na USB kľúč žiadateľa

Tlač z digitálneho záznamu

1. Čiernobiela

formát 1 list/euro
Do A4: 0,66
Do A3: 1,32

2. Farebná

formát 1 list/euro
Do A4: 1,65
Do A3: 3,31

Udelenie súhlasu žiadateľovi používať‘ vlastné reprografické zariadenie na vyhotovovanie kópií na iné ako úradné účely 13,27 euro/za každý aj začatý deň.

Práve vyšla unikátna publikácia AKO SI ZOSTAVIŤ RODOKMEŇ, ktorá vám pomôže odhaliť históriu vášho rodu. Objednajte si ju pod stromček za zvýhodnenú cenu s venovaním od autorov. Stačí kliknúť sem!

35 thoughts on “Úvod do genealógie 7. Poplatky v archíve

  • 26. septembra 2010 at 0:14
    Permalink

    uff… ako čítam, pátranie po archívoch nie je lacná záležitosť. A ako je to v prípade, keď si dokumenty odfotím na vlastný fotoaparát? Aj v takom prípade sa platí? Priznám sa, nie je mi celkom jasne…všetky tieto spoplatnené úkony čo opisujete v článku, sú nevyhnutné pri pátraní?

  • 26. septembra 2010 at 0:14
    Permalink

    uff… ako čítam, pátranie po archívoch nie je lacná záležitosť. A ako je to v prípade, keď si dokumenty odfotím na vlastný fotoaparát? Aj v takom prípade sa platí? Priznám sa, nie je mi celkom jasne…všetky tieto spoplatnené úkony čo opisujete v článku, sú nevyhnutné pri pátraní? Ďakujem.

    • 26. septembra 2010 at 0:28
      Permalink

      Zdravím Peter, náklady sa dajú minimalizovať, keďže nie všetko musí mať človek nafotené. Pokojne stačí prísť s perom a papierom a zistené údaje prepísať – vtedy neplatíte nič:)
      S použitím fotoaparátu je to trochu zradné – neplatí sa totiž za počet odfotených strán či dokumentov, ale za každý začatý deň fotenia – 13,27 euro/za každý začatý deň.

  • 26. septembra 2010 at 1:42
    Permalink

    Dobre ranko Marek, to ste ma potesili, ze za opisovanie sa platit nemusi. Na zaciatok snad bude stacit papier a pero….a potom sa uvidi. Dakujem za info. Inak mate super webstranku, docital som sa tu vela dolezitych informacii, teraz viem odkadial sa mam odpichnut.(aspon si to myslim, uvidim ako bude v terene 🙂 Drzim palce

  • 26. septembra 2010 at 5:37
    Permalink

    Uz len doplnim, ze za matriky sa ovsem plati – kolkom v hodnote 1,5 EUR za jeden zvazok (bez ohladu na to, ci fotite, alebo len opisujete).

    • 26. septembra 2010 at 8:56
      Permalink

      Duros má samozrejme pravdu, ja som mal na mysli len samotné zachytenie informácií z archívnych dokumentov. Mimochodom, vo Vojenskom historickom archíve som platil len za vyhotovenie fotokópií vybranách dokumentov, tam majú asi iný režim a cenník.

  • 26. septembra 2010 at 14:33
    Permalink

    Dobry den zelam. Doplnim – asi ako kde. Ja mam skusenosti so Statnym archivom v Bratislave – tam sa plati len za matriky a ked si to fotite z citacky na digitalny fotoaparat, neplati sa nic. V archive mesta Bratislavy vam to odfotia sami – nemaju tam citacky, len matriky a tam sa fotit nesmie. V Statnom archive v Bytci som tiez nemohla fotit, oznacene zaznamy z citacky mi vyhotovili oni a po zaplateni mi ich poslali postou.Niekedy sa mi zda, akoby tieto institucie ani nepatrili pod jedneho pana, tak rozdielne to u nich funguje. Ale nereptam, panboh zaplat aj za to, ako je to dosial.

  • 26. septembra 2010 at 16:21
    Permalink

    V SA Bratislava nechceli po Vas polatok za fotenie z citacky??? Ja som ani neohlasil, ze chcem fotit, v naivite som dufal, ze si ma nevsimnu a pri odchode ma veru pekne-krasne skasli;-) S dovetkom, ze videli ze fotim a dodatocne som musel vyplnit ziadost. Ten cennik nie je odchylny. Vychadza z Opatrenia ministra vnútra o správnych informáciách a službách štátnych archívov zriadených Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky. Na stranke MV SR: http://www.minv.sk/?starostlivost&subor=20452
    Problem SA Bratislava je vsak v tom, ze im nefunguje vraj kopirovacie zariadenie a tak – chtiac-nechtiac – aj ak potrebujete len povedzme 2-3 snimky a ak ich naozaj chcete, musite si zaplatit tych 13,27 EUR.

  • 26. septembra 2010 at 16:43
    Permalink

    asi by som sa teda nemala priznat, ale normalne fotim z citacky a nikto odomna nic nechce…povodne som si myslela, ze preto, ze im to kopirovacie zariadenie dlhodobo nefunguje… len ma,preboha neprezradte. viem, ze nieco platili ti, co mali fotak na stojane, ale ti nefotili z citacky, takze fakt som teraz v rozpakoch ako to je. ja som povodne chcela kopie od nich a ked mi viackrat povedali, ze to nemaju opravene a nevedia kedy, tak mi povedali, nech si to odfotim sama…. a nechceli nic…a este dobre, lebo by ma trafil slak, lebo tie fotky vobec nie su nejake kvalitne (asi bude chyba vo mne)a bola by som radsej, keby mi to urobili oni… ozaj, pisala som vam mail, tu knihu mam uz na cedecku. chcete ju?

  • 26. septembra 2010 at 17:06
    Permalink

    Ano, prave Vam odpisujem;-)

  • 27. septembra 2010 at 14:03
    Permalink

    zdravim,
    nasiel som tento web a aj ked je trochu neprehladny musim pochvalit zaujimave clanky aj autora aj ludi co tu prespievaju a su ochotny pomoct a poradit.
    ale k veci, moja skusenost z Presova (Nizna Sebastova) a Kosic je ze za pouzitie vlastneho fotoaparatu sa plati, bohuzial moje fotky z citacky ziadna slava 🙁 a v oboch archivoch mi povedali ze kopirku na citacku nemaju 🙁

    • 27. septembra 2010 at 17:19
      Permalink

      Zdravím Duncan, vďaka za pochvalu i za kritiku:)
      V čom by sa podľa teba mohla zlepšiť prehľadnosť stránky?

  • 29. septembra 2010 at 21:00
    Permalink

    trochu mi trvalo kym som nasiel tento moj prispevok, tak az teraz.
    ten pravy stlpec Rubriky mi pride trochu neprehladny, je tam privela rubrik, su zoradene abecedne a nie podla dolezitosti ako byva obvykle, niektore rybriky dat skor pod nejaky spolocny nazov prikl. Rady alebo Clanky a tam to riesit cez rozbalovacie menu.
    Forum a Komentare sa trochu medzi sebou biju kde ma citatel vlastne nieco napisat, ci este do komentarov alebo zriadit nieco na Fore ?? asi vyhravaju Komentare a tak sa k niektorym clankom dostavaju informacie co by tam citatel ani necakal resp. ich hladal niekde inde. Neviem ci to ide urobit aby sa Komentare pisali automaticky na Forum ?
    Forum, to je ale iba moja skusenost ze som navyknuty na iny styl ovladania a prechadzania medzi jednotlivymi skupinami ked vidim kde momentalne som v tej strukture, neviem sa tam celkom zorientovat s ovladanim, zatial 🙂
    Ked si otvorim niektory clanok tak sa dole nespravne zobrazuju dalsie clanky. Prikl. otvorim si 6. kapitolu a dole mi neponukne predchadzajuce 5,4,3, ale uplne rozhadzane napr. 7,9,2.
    Paci sa mi Najnovsie komentare a na fore, posunul by som to ale navrch nad tie reklamy.
    Nenechaj sa odradit mojimi pripomienkami, hlavne su zaujimave clanky 🙂

    • 29. septembra 2010 at 21:30
      Permalink

      Ahoj Duncan, rozhodne to neber tak, že by ma tvoje pripomienky mali odradiť:) Práve naopak, som veľmi rád, keď od čitateľov dostanem spätnú väzbu, lebo práve vďaka nej sa môže táto stránka zlepšovať:) Takže ďakujem, pokúsim sa s tými pripomienkami niečo urobiť 🙂

    • 2. októbra 2010 at 1:02
      Permalink

      Ahoj Duncan,
      tak som si tie pripomienky vzal k srdcu:) Este to treba trochu doladit, ale:
      1. pod kazdym clankom je predchadzajuci a nasledujuci clanok v danej kategorii
      2. bannery boli posunute nizsie a hore som posunul Najnovsie komentare
      3. Menu upravim snad zajtra:)
      4. forum – to je trosku dan za to, ze som sa rozhodol nasadit skor forum integrovane priamo do stranky, takze su v tom urcite obmedzenia oproti velkym diskusnym forma, na ake si zvyknuty. Otazne je, ci ma zmysle nasadit velke forum s vlastnou databazou. Inak, ja by som bol rad, keby ludia diskutovali skor vo fore, ale nikomu sa nechce babrat s prihlasovanim, komentar sa prida lahsie 🙂

  • 29. septembra 2010 at 23:53
    Permalink

    Ahojte,
    tak na nasom okresnom archive NZ som si telefonicky zistoval informacie ohladom poplatkov a studovania dokumentov a zistil som nasledovne:
    zapozicanie jedneho zvazku na opis udajov v studovni = 1,5 €
    zaslanie vypisu postou = 3,00 €. Na mikrofilmoch to nemaju nafotene a fotit sa vraj tiez neda.
    pani bola velmi mila a ustretova, ale maju len roky 1896-1906. Starsie dokumenty su na krajskom archive NR, mladsie su este na matrike MsU NZ.

  • 30. septembra 2010 at 9:41
    Permalink

    Peto, uz vyssie som hodil link na opatrenie MV SR, na zaklade ktoreho su tieto poplatky (aj ine) stanovene, takze nic nove. Rovnako tak to, ze matriky (uz nie cirkevne, ale matricnych uradov – teda statne) sa v zmysle matricneho zakona stahuju do pobociek statnych archivov (byvale okresne archivy), a to z rokov 1896-1906.
    Skor som dost prekvapeny, ze Vam nedovolia fotit. Ale je fakt, ze to zalezi na sefovi archivu, ktory Vam musi dat povolenie. Obvykle nechcu povolit taketo fotenie pri velmi vzacnych a starych archivaliach. Tieto matriky nie su nafilmovane mormonmi, preto ich nemaju na mikrofilmoch (tento stat by mal velke…gulove… keby im to oni nenafotili).

  • 30. septembra 2010 at 11:40
    Permalink

    Moje patranie po predkoch konci pri prapradedkovi narodenom v roku 1876, mam udaje aj o jeho otcovi (ale len meno priezvisko a miesto narodenia)tada patrat dalej budem muset v statnom archive v Ivanke pri Nitre, tam mozno fotit uz dovolia
    Otazka mimo temu:
    vela krat som sa tu stretol s pojmom „mormoni“? Kto su? Cirkev Jezisa Krista Neskorsich Svatych Dni? Alebo…?

  • 30. septembra 2010 at 11:52
    Permalink

    Ano, v Ivanke Vam dovolia fotit za obvyklych podmienok (suhlas riaditela archivu – vyplnite si ziadost, zaplatenie poplatku 13,27 za tento suhlas – ale plati len na ten jeden den, kazdy dalsi den musite znovu ziadat a znovu platit). Len si dobre rozmyslite, ci sa Vam oplati fotit, alebo si radsej nechat urobit fotokopiu prislusnych stran matriky. Fotky z citacky sa nemusia vzdy vydarit (za predpokladu, ze nepouzivate stativ) a navyse fotokopia jednej strany stoji 0,33 EUR. Ak si to zratate, zistite pri akom pocte zaberov sa Vam oplati fotit a kedy nie.
    K otazke mimo temu – ano, mate pravdu. Ich stranka je familysearch.org. Niektore digitalizovane matriky su u nich aj zverejnene, bohuzial, zo Slovenska zatial len zo Statneho archivu Presov.

  • 30. septembra 2010 at 12:59
    Permalink

    duros
    dakujem 🙂 Velka skoda ze zdigitalizovana nie je vacsia cast SR, usetrilo by to vela vela casu a €.

  • 2. októbra 2010 at 10:35
    Permalink

    Hned som si vsimol 🙂
    1. nemyslel som davat tam dalsi odkaz pred a vzad,ale aj tak to ide, skor opravit aby sa to takto zaradom zobrazovalo v *Suvisiace clanky*, neviem podla coho ich tam radi, zeby nejaka chyba v scripte ? Konkretne tu mi dava suvisiace clanky : Uvod do genealogie 6,4,5,10,2
    3. s tym registrovanim a forumom mas uplnu pravdu 🙂 ale to nieje iba tu, mam navrhy k Netharovemu Ancestry ale neviem sa prinutit tam kvoli tomu registrovat 🙂

  • 2. októbra 2010 at 10:46
    Permalink

    Ak toho nie je vela a Marek nas nezahlusi, prenesiem tie navrhy odtialto tam;-) Takze podme na to…

  • 3. októbra 2010 at 13:35
    Permalink

    Pani, ja nikoho hlusit nebudem 🙂 Diskutujte, kde vam to vyhovuje, ja len pisem, co by zo systemoveho hladiska bolo lepsie 🙂

  • 12. novembra 2010 at 14:01
    Permalink

    ahoj Duncan, ja si tiez robim rodokmen a potrebujem predkov z KE aj PO, nevies nahodou, ci neexistuje aj nejaky internetovy prehliadac, lebo jedna spoluzicka nejaky presovsky spominala a ze je spolahlivy, lens a neviem k nijakemu normalnemu linku dopracovat…a kolko ta asi vyslo patranie v KE archive? ked ja potrebujem dojst minimalne do 18. storocia s rodokmenom.Dik 🙂

  • 12. novembra 2010 at 14:18
    Permalink

    ad Janka:
    Jedine on-line matriky zo Slovenska su pristupne prave zo Statneho archivu Presov na stranke mormonov beta.familysearch.org
    Pokial ide o info, „kolko vyjde patranie“, to sa nikdy neda stanovit pausalne. Zalezi na tom, kolko toho prebadate, kolko casu tomu venujete a kolko zo ziskanych materialov chcete mat v kopiach. Jednotlive poplatky v archive mate prave v tomto clanku, pod ktorym pisete.

  • 13. novembra 2010 at 11:09
    Permalink

    ako uz pisal Duros jedine matriky zo Slovenska su z Presovskeho statneho archivu tu http://pilot.familysearch.org/recordsearch/start.html#p=waypoint&s=waypointsOnly&c=fs%3A1554443&w=0 tam si vyberies religion – vierovyznanie a potom otvori ponuku obci a nakoniec jednotlivych zaznamov
    ak ide o priamu navstevu ja som mal hladane udaje na mikrofilmoch aj v KE aj PO, ale neplati sa za kotuc filmu ako by som cakal ale stale za *knihu* tak aj ked moje matriky boli na 2 kotucoch platil som vlastne iba raz, a platba/vypozicka *trva* tyzden preto odporucam si na tyzden vyhradit cas a vopred si tam zavolat a rezervovat si citacku, konkretne sumy za vypozicku su v clanku.
    Teraz je ale jeden problem neviem ako to vyriesili a to ze nezohnat nikde kolky, asi prijimaju aj platbu v hotovosti ??
    Ako daleko sa da dojst zalezi ci sa zachovali nejake pisomnosti, napr. mne sa konkretne stalo ze nemaju 1.zväzok matriky aj ked ho v zozname uvadzaju 🙁

  • 13. novembra 2010 at 11:18
    Permalink

    aby som nezabudol v prvom rade okrem vierovyznania predkov je potrebne zistit v ktorej obci bol kostol/fara, nie kazda obec kedysi mala svoj vlastny kostol, tak si zistit ake obce su naokolo a ich madarske nazvy aby ste nehladali uplne inde 🙂
    a jednen poznatok, na vychode je vela gk ale ich zaznamy sa daju casto najst aj v rk matrikach.

  • 9. januára 2011 at 9:06
    Permalink

    Je pravdou,ze poplatky archivov su velmi drahe. Najlepsi zdroj
    informacii je http://www.familysearch.org
    Tu sa robi tzv. Indexing, co je prenesenie udajov na filmoch
    do komputra. O 3-4 mesiace budu pridane Rim.cat. Fars.urady
    zaznamy na Slovensku a v Cechach. V buducnosti ich bude ovela viac prevedenych do komputra-zdarma a pre cely svet. A v buducnosti (neviem presne) ale budete mat tiez Kniznicu Rodinnej
    Historie ako Praha ma teraz.

  • 9. januára 2011 at 9:11
    Permalink

    Meno Ducan som vpisala do pocadovaneho mena (posielala som oznam Dukanovi a prto som vpisala Dukan do rubriky (meno (vyzadovane).
    Prepacte.

  • 9. januára 2011 at 9:26
    Permalink

    Rada by som nasla zijuceho jedinca rodiny Stevanko (taktiez sa
    pise Stefanko,Stefanka,(u starsich filmoch Styevanka,Schtevanka,
    Scevanka,ktori su rodakmi obce Kovarce, Praznovce,Solcian a
    okolitych obci u Topolcian (okres), a mam aj mena Stevanko,
    Stefanka (o), rodakov z Kovariec na Census 1920 robeny Indexing-co je na familysearch.org Census je Scitannie ludu. Je tu celkom
    cez 38 000 ludi (kazda strana ma 20 ludi). Udam postup ako sa dostat k tomuto.

  • 9. januára 2011 at 10:08
    Permalink

    Je pravdou,ze poplatky archivov su velmi drahe. Najlepsi zdroj
    informacii je http://www.familysearch.org
    Tu sa robi tzv. Indexing, co je prenesenie udajov na filmoch
    do komputra. O 3-4 mesiace budu pridane Rim.cat. Fars.urady
    zaznamy na Slovensku a v Cechach. V buducnosti ich bude ovela viac prevedenych do komputra-zdarma a pre cely svet. A v buducnosti (neviem presne) ale budete mat tiez Kniznicu Rodinnej
    Historie ako Praha ma teraz.Salt Lake City Kniznica Genealogie
    je najvacsia na svete a ma miliony (ak nie miliardy) filmov udaje
    celeho sveta a robi z tychto filmoch „Indexing“ Nasla som zindexovanu Rimsko-katolicky zaznam Farskych uradov v casti vychodneho Slovenska. Budem musiet ist spat a udam postup neskor. http://www.cisarik.com je adresa pre Gazetteer mestach, okresoch a ine. Tu su osady, obce, mesta,okresy, kraje, staty v
    slovencine a madarcine. Taktiez sa tu uvadzaju mena (prizviska) ludi, ktori byvali u danej obce.Napr. Ked kliknes na osadu,ci obec kde chces vidiet tuto obec v slovencine a madarcine, taktiez
    dostanes rubriku s menami ludi, ktori su znami pod touto obciu.
    Tento Gazetteer je vyborny. Musela som tocit film 1181568 Milan Majtak Prehlad obci za poslednych 200 rokov. Ale existuje aj kniha. Tato web adresa cisarika je to iste ako tento film.
    Inak boli zmeny v Archivnictve v roku 1960 – vsetky okresy pre mesta sa zmenily. Napr. Hlohovec bol okresom Nitra do roku 1960.
    Od roku 1960 sa stala Trnava okresom Hlohovca. Taktiez v rokoch
    1867-1918 bola Rakusko-Uhorska monarchia. Vsetko bolo pomadarcene ale aj ponemcene. A Cechy boli pod nadvladou Nemecka.
    Inak mam velmi vela udajov a poznatkov na Genealogiu. Inak, kde
    objednavate tlaciva ako Rodinny zoskupovaci zaznam a tabulku s rodokmenom? Mam adresu pre Kniznicu Rodinnej Genealogie, co by bolo v Cestine. Kde u vas ziskate tieto tabulky?

  • 9. januára 2011 at 11:36
    Permalink

    Celkom by ma zaujimalo odkial mate info, ze o 3-4 mesiace budu na familysearch pridane zaznamy zo Slovenska, pretoze podla mojej komunikacie s familysearch a podla komunikacie dalsich (vid forum – http://www.geni.sk/forum/matriky/digitalizacia-matrik/#p95 ) to vobec nemaju v plane. Nemaju indexatorov a vobec – ak by to malo byt vyhradne formou indexovanych zaznamov, tak na to sa mozem jedine tak..ehm..pretoze ak to bude oindexovane tak, ako niektore zaznamy na ellis island a podobne, tak z toho vobec nic nemam (preklepy, neznalost miestnych lokalit, nespravne prepisanie priezvisk, atd.).
    Ad Stevanko, Stefanka, atd: vyskusajte v online telefonnom zozname: http://telefonny.zoznam.sk/

  • 9. januára 2011 at 15:59
    Permalink

    Vazena pani Catherine,

    netreba opakovat to, co ste uz raz napisali v inom prispevku.
    Pokial ide o nazvy obci, netreba ich ani hladat u p. Cisarika. Lepsie vyhladavanie je na strankach Jazykovedneho ustavu Ludovita Stura, kde ak viete hoci aj madarsky nazov obce, resp. iny jej variant (napr. podla matriky) a neviete o aku obec ide, zadate do vyhladavaca a vrati Vam sucasny nazov obce, vratane jej priclenenia k prislusnemu sucasnemu okresu. Je to cela kniha p. Majtana, ktoru spominate, ibaze ako online vyhladavac. Je na adrese http://slovniky.korpus.sk/
    Na rovnakej adrese sa da vyhladat pocetny vyskyt priezviska na Slovensku v r. 1995. P. Cisarik na svojich strankach to len vylepsil tym, ze okrem sucasnej podoby priezvisk uvadza aj madarske, resp. latinske podoby tychto priezvisk a ich zensky tvar (prechylovanie).
    K tym tlacivam, na ktore sa pytate, vazne netusim, co mate na mysli. Tabulka s rodokmenom – to chapem ako genealogicku tabulku, teda bud vyvod, rozrod, alebo rodokmen, ako vysledny genealogicky vystup. Tieto dostanem tak, ze zostavim databazu svojich predkov v hociktorom genealogickom programe a dam zobrazit prislusnu tabulku. Inak neviem, co mate na mysli pod tlacivami a pod „rodinnym zoskupovacim programom“.

  • 10. januára 2011 at 0:53
    Permalink

    Vaz pan Duros
    Dakujem za Vaase udaje. V roku 2003 som nasla zoznam.sk a bol
    vyborny. Preco? v tom case som nasla nie len adresy ludi, ale
    aj ich e-mail adresy. Neexistuje to viac. Zada mi iba adresy.
    Taktiez som skusala zoznamst.sk

Comments are closed.